Project restructuring

Moving all website resources into `/src/` so separate metadata files
and build artifacts from core project files.

flake.nix

@@ -37,6 +37,7 @@
               vscode-langservers-extracted
               typescript-language-server
               typescript
+              nodejs_24
             ];
           };
         };